Subtitle Indonesia: www.KebaikanTuhan.com
Kebenaran?
Apakah kebenaran itu?
Banyak orang disini menyaksikan Engkau mempekerjakan Iblis untuk menyembuhkan
dan menyebutnya sebagai pekerjaan Tuhan!
Banyak orang mendengar Engkau berkata Engkau akan merobohkan Bait suci
dan dalam tiga hari membangunnya kembali.
Beberapa dari mereka bersaksi di hadapan Sanhedrin
bahwa Engkau mengatakan hal demikian.
Bagaimana Engkau menanggapinya?
Apakah Engkau akan menolak untuk menjawab?
Mesias, Engkau atau bukan?
Akulah.
dan tidak lama lagi kamu akan melihat Anak Manusia
duduk di sebelah kanan Elohim.
Beraninya Engkau menyebutkan Nama-Nya!
Hal ini adalah penghujatan.
Dia layak untuk mati!
Yudas!
Kau.
Kamu salah satu dari mereka!
Bukan. A-aku bukan.
Orang ini adalah salah satu dari pengikut Orang Nazaret itu!
A-aku tidak mengenal-Nya. Kau salah!
Orang ini berjalan bersama dengan "Anak Manusia"!
Tidak! Aku tidak mengenal-Nya!
Aku belum pernah melihat Orang itu sebelumnya!
Bawa Dia pergi!
Gubenur
Pupularitas Orang Nazaret itu semakin memperkuat
pengikut-pengikut fanatiknya untuk menentang kita!
Pengadilan terhadap Dia bisa memicu pemberontakan
Perkataan satu Orang Yahudi terhadap kekuasaan Roma?
Saya pikir tidak, Marius.
Jangan!
Lepaskan Dia!
Biarkan Dia pergi!
Engkau inikah Raja orang Yahudi?
Kerajaan-Ku bukanlah dari dunia ini
Jadi, Engkau adalah Raja?
Engkau sendiri yang mengatakannya
Untuk itulah Aku lahir dan untuk itulah Aku datang ke dalam dunia ini
supaya Aku memberi kesaksian tentang kebenaran.
Setiap orang yang berasal dari kebenaran mendengarkan suara-Ku
Kebenaran?
Apakah kebenaran itu?
Aku tidak mendapati kesalahan apapun pada Orang ini
Salibkan Dia!
Bawa Dia...
dan salibkan Dia
Salibkan Dia!
Minggir!
Tancapkan pakunya!
Aah!
Lihatlah bagaimana mereka datang beratus-ratus dari ribuan
untuk menjaga mereka tetap berada dalam perkenanan Tuhan
Tidak bisa disangkal bahwa Bait Suci adalah pusat utama
perayaan-perayaan mereka ayah!
Namun demikian, mereka bertumbuh dalam kehidupan sehari-hari mereka
karena kepemimpinan dari imam besar
Engkau telah menjaga ritual kurban kita dengan baik
terhadap keinginan Orang Nazaret itu untuk menghapusnya
Satu yang kusesalkan adalah engkau melibatkan gubenur.
Penting untuk mengajak kekuasaan penuh hukum Roma.
Penyaliban orang Nazaret ini mengirimkan pesan
pada semua orang yang menentang apa yang sudah kita kerjakan dengan keras untuk ditegakkan.
Engkau melakukan hal yang tepat.
Itu perlu dipertanyakan
Hari demi hari, semakin banyak orang tertarik
dengan kotbah sederhana yang disampaikan orang Nazaret itu.
Orang itu harus diungkap.
Dan diadili dengan brutal?
Suamiku sudah mengambil keputusan
yang juga akan diambil oleh setiap imam besar.
Sekalipun cara-caraku mungkin berbeda,
selama aku bertugas,
aku juga akan mengupayakan jalan yang sama.
Ini kematian yang tidak perlu dari jiwa yang tidak bersalah
"Tidak bersalah"?
Orang itu berbahaya bagi setiap hal yang kita perlihatkan
dan orang-orang ini percaya.
Hidup satu orang tidaklah berharga, Yusuf
demi umat Tuhan.
Kayafas --
Ah, cukup.
Kami akan bertemu denganmu saat makan malam.
Yusuf dan moralnya yang luhur.
Melayang diatas kenajisan hal sehari-hari.
Ya, kata-kata murahan.
Tanpa tindakan untuk mengujinya,
pendapat-pendapatnya tidak menghasilkan apapun.
Bagikan perjamuannya. Kami lapar.
Benarkah orang Nazaret itu menyatakan
Dia akan bangkit dari kematian?
Satu dari banyak pernyataan-Nya yang tidak patut
dan manipulasi mentah atas nubuatan.
Maka, pastikan Dia mati dengan cepat
sebelum Dia memiki kesempatan untuk mempertunjukkan tipuan terakhir.
Sebelum bintang yang pertama, Kayafas
Sebelum para penipu
diijinkan untuk mengotori perayaan-perayaan kita.
Pada-Mu Tuhan, aku berseru.
Engkaulah Gunung Batuku.
janganlah berdiam diri terhadap aku sebab, jika Engkau tetap membisu terhadap aku,
aku menjadi seperti orang yang turun ke dalam liang kubur
Dengarkanlah suara permohonanku
apabila aku berteriak kepada-Mu minta tolong
dan mengangkat tanganku ke arah tempat-Mu yang maha kudus
Elohim-Ku?
Mengapa Engkau meninggalkan Aku?
Dua hal, Gubenur.
Permintaan untuk mempercepat kematian orang Nazaret
dari imam besar Kayafas,
dan sebuah permintaan untuk mengambil tubuh orang Nazaret itu setelah mati.
Siapa yang meminta tubuh-Nya?
Seorang pemimpin Yahudi
yang tidak setuju oleh pengadilan Sanhedrin terhadap orang Nazaret itu
Namanya?
Yusuf, orang Arimatea
Penuhi semua permintaan itu.
Membiarkan mereka bertentangan
mencegah mereka mencekik leher kita.
Dan minta Kornelius untuk melepas orang Nazaret itu dari penderitaan-Nya
Apakah engkau menikmati pertunjukan ini?
Pertunjukan?
Seperti itukah engkau menganggap
penyaliban orang Nazaret itu?
Setiap orang yang memproklamirkan diri sebagai raja di provinsi Roma
telah melakukan pengkhianatan
dan harus memikul konsekuensinya.
Dia tidak berperilaku sebagai raja di mimpiku.
Keberhasilan sebuah provinsi bisa ditentukan
oleh mimpi-mimpi dari istri gubenur.
Dewa-dewa menemukan kita dalam tidur.
Pesan mereka jelas.
Orang Nazaret itu adalah orang yang baik.
Rendah hati. Suci hati.
Orang itu berbahaya bagi keadaan saat ini.
Pasukan kita di Yudea tidaklah besar, Claudia!
Engkau akan hidup untuk menyesali campur tanganmu di kematian-Nya
Aku menuruti nasehat,
Aku menimbang-nimbangnya,
Aku bertindak dengan tepat.
Nasehat dari orang-orang
yang takut popularitas orang itu akan melampaui mereka.
Orang itu menyatakan bahwa Ia adalah Mesias.
Ini tidak bisa dibiarkan.
Terburuk, dia marah!
Apakah alasan itu cukup --
Claudia.
Ini cukup melelahkan.
Setiap imam Yahudi berada di pihakku
aku tidak menduga istriku bergabung dengan orang-orang itu.
Dan, ya, bahkan jika Dia marah..
Kita harus memakunya untuk menghancurkan si pembawa pesan
dan untuk memperingatkan orang-orang terhadap pesannya
Membunuh-Nya tidak berarti sebuah akhir bagi Dia
Biasanya seperti itu, sayangku.
Sudah Selesai.
Selamatkan dirimu!
Ikut aku!
Minggir
lewat sini!
Aah!
Ini Ibu-Nya.
Lalu?
Lewatkan. Kau lihat Dia sudah mati
Aku akan mempertimbangkannya.
Tidak perlu.
Tolong.
Perintahnya adalah untuk memastikan.
Perkenalkan dirimu!
Aku memiliki ijin untuk mengambil
tubuh Orang Nazaret ini.
Atas otoritas siapa?
Gubenur
Jika engkau memperbolehkan
Aku menawarkan kuburku sendiri
sebagai tempat peristirahatan terakhir bagi Anakmu.
Dia akan ditempatkan disana.
Aku telah melakukan hal yang sangat buruk sekali
dimana tidak akan ada pengampunan lagi.
Aku mengkhianati darah Orang tak berdosa.
Aah!
Dia kelelahan
Dia menunggu.
Apakah dia benar-benar percaya,
ataukah kesedihannya memampukannya untuk percaya?
Aku rasa dia benar-benar percaya Ia akan bangkit dari kematian
Apakah Engkau percaya?
Dan aku akan menceritakan lanjutan kisahnya besok malam.
Selamat malam! Masuk ke kamarmu
Selamat malam!
Selamat malam
Minumlah
Sepanjang aku hidup aku tidak pernah membayangkan
kejadian seperti ini terjadi di Rumah Tuhan.
Hatiku hancur.
Kita bisa membangunnya kembali
kejadian itu bukan bukan karena engkau.
Mujizat, tak seorangpun terbunuh
Ah.
Kami pikir engkau tidak datang
Maafkan
Mari masuklah
Kami ada urusan sebelumnya.
Mengapa?
Aku memakamkan jiwa yang perlu dikasihani untuk beristirahat.
Keluarga?
Orang Nazaret yang disalibkan
Apa yang kau katakan?
Ia layak mendapat penghormatan yang lebih pada atas kematian-Nya
daripada yang Ia dapat semasa hidup.
Karena pengikut-pengikut-Nya menyebut-Nya Rabi, Yusuf
bukan berarti dia Rabbi.
Orang Nazaret itu memberi bantuan
pada semua yang menentang Roma
yang akan menyebabkan bencana,
mendorong Roma untuk melepaskan bala bantuan
dan menyebabkan kawasan Mediterania menjadi merah
oleh darah orang-orang Yahudi.
Aku tidak setuju Dia menjadi sebuah ancaman seperti yang kau percaya
Itulah mengapa engkau tidak akan pernah menjadi imam besar.
Orang-orang Yahudi telah bertahan dari
kekejaman oleh berbagai kekaisaran
dengan pragmatisme dan kompromi,
dengan prinsip yang cermat
yang akan tahan lebih lama daripada pendudukan Roma.
Bukan dengan meminta Roma untuk menyalibkan orang Yahudi.
Bolehkah aku bertanya dimana Orang Nazaret itu dikuburkan?
Di kuburku.
"Bahwa ditentukan oranglah kuburnya di antara segala orang fasik
tetapi dalam hal matinya adalah ia di antara orang kaya-kaya,"
Engkau tidak asing dengan nubuatan Yesaya?
Aku melakukannya bukan karena nubuatan tetapi kesusilaan.
Sulit dipercaya!
Pada saat yang sama kita mencoba
memadamkan api yang berbahaya ini,
engkau justru menyalakannya kembali.
Aku tidak punya tujuan selain
membawa kisah kotor ini pada akhir yang bermartabat.
Tapi bagi mereka yang lemah pikirannya
engkau telah menggenapi nubuatan Yesaya.
Tidakkah engkau memahami masalah yang terjadi disini?
Apa yang sebenarnya menjadi kejahatan-Nya?
Memberitakan bahwa kita harus memperlakukan orang lain
seperti kita sendiri ingin diperlakukan?
Dia dibunuh karena penghujatan berulang-ulang
dengan menyatakan diri sebagai Mesias!
Dan jika memang Dia Mesias? Dia sudah mati.
Roma membiarkan Yudea di tangannya
selama Sanhedrin bisa mengatur rakyat.
Sebagai tambahan untuk kedamaian dan kasih
orang Nazaret itu memberitakan pemberontakan
terhadap semua penguasa.
Aku tidak setuju!
Arogan!
Tapi engkau akan melihat, Yusuf...
Pegang perkataanku di dalam atau diluar kuburmu,
pengajaran orang Nazaret itu akan membusuk seperti mayat-Nya.
Petrus!
Apa yang terjadi padamu!
Aku dikenali.
Aku berhasil lolos.
Mmm. Aah!
Yang lainnya disini?
Tidak. Maria yakin
yang berwajib akan mengejar kita.
Kita harus pergi dari tempat ini segera
Tanpa mereka? Tidak!
Dari manakah engkau, Petrus?
Apakah Dia meninggal?
Aku menguburkan-Nya sendiri.
Jadi..semuanya ini sudah berakhir.
Yesus meramalkan bahwa Yudas akan mengkhianati-Nya dihadapan Sanhedrin
dan Yudas melakukannya.
Dia juga meramalkan bahwa kamu akan menyangkal-Nya.
Katakan pada kami, engkau tidak melakukannya.
Aku tidak bisa berbohong.
Saat itu ada pengadilan
Orang banyak berteriak untuk darah-Nya, lalu
orang-orang mengenaliku
Apa perbedaan yang terjadi sekarang jika Ia sudah mati?
Tiga tahun hidup kita untuk sesuatu yang sia-sia.
Ibu-Nya percaya Ia akan bangkit
Aku akan mengorbankan tanganku untuk mempercayai hal itu.
Aku tidak menyangka kamu pengecut!
Aku tidak pernah menyangka!
Mundur! Mundur!
Usir dia!
Drusus.
Gubenur,
imam besar dari Bait Suci..
Bisakah menunggu sampai aku selesai makan?
Tidak. Saya takut ini tidak bisa menunggu
Ini masalah yang mendesak.
"Mendesak" sepertinya sudah jadi bawaan pikiranmu, Kayafas.
Kita hidup di jaman yang penuh gejolak, Gubenur.
Aku punya satu permintaan
Permintaan lagi?
Jangan katakan ini tentang Orang Nazaret itu lagi.
Aku sangat berterimakasih untuk ketegasan
yang engkau lakukan bagi kami sejauh ini.
"Sejauh ini"?
Engkau menginginkan lebih dariku.
Saya rasa iya.
Engkau ingin Dia disalibkan, Aku telah menyalibkan-Nya.
Perlu apa lagi?
Apa yang membuat seseorang yang bukan apa-apa ini mengganggumu?
Seperti yang engkau ketahui, jenazah-Nya telah diletakkan
di kuburan para pemimpin.
Apa maksudmu, "seperti yang kau ketahui"?
Apakah itu benar?
Sebuah petisi telah dibuat
Engkau harusnya tahu perselisihan apa yang akan disebabkan oleh hal ini.
Itu tak pernah terlintas di pikiranku.
Dalam bertindak
Orang Nazaret itu membelokkan nubuatan masa lalu
yang berhubungan dengan kebangkitan Mesias kami,
dan menyebar gosip bahwa Dia akan bangkit dari kematian
setelah tiga hari.
Penyaliban Romawi tidak mengijinkan hal itu, Kayafas.
Namun demikian, dengan mengijinkan tubuhnya dikubur
dan tidak dimakan oleh binatang liar
engkau memberikan kesempatan bagi para pengikut-Nya
untuk mengadakan kebangkitan-Nya.
Seperti kita tahu, di Yerusalem munculnya sesuatu
seringkali dimungkinkan sebagai sesuatu itu sendiri.
Engkau percaya mereka akan menyerbu kubur-Nya setelah tiga hari?
Itu akan menjadi cara termudah untuk memanipulasi kejadian.
Maka pastikan kubur itu tidak terbuka.
Tempatkan para penjaga Bait Suci di luarnya.
Aku takut orang-orangku tidak akan bisa mencegah
rombongan pengikut fanatik itu.
Engkau mau aku memboroskan tentara Roma
untuk menjaga lubang kubur orang Yahudi
dan menempatkan materai Roma di makam?
Melanggar aturan itu akan menyebabkan hukuman mati.
Engkau meminta terlalu banyak!
Jika engkau tidak memberikan ijin untuk mengubur-Nya
situasi seperti ini tidak akan terjadi.
Dimana Dia berbaring Dia tetap menjadi ancaman
baik bagi Sanhedrin dan bagi Roma.
Satu Orang?
Engkau meremehkan kekuatan penguasa Roma!
Tapi ini akan berakhir.
Aku akan menempatkan penjagaan kecil diluar makam
Aku tidak bisa berterimakasih terlalu banyak.
Akhirnya, ada satu yang kita setujui.
Mengapa engkau tidak mengatakannya padaku?
Aku tidak perlu menjelaskan keputusanku padamu atau pada orang lain
Jangan melihat, Matius,
Tapi aku pikir kita mungkin sedang diawasi.
Engkau mau kita kembali?
Jika kita lakukan, kita membenarkan kecurigaan mereka.
Tetaplah berjalan.
Hey! kamu!
Lari!
Berteriaklah dan kamu mati Paham?
Lewat sini! Tetaplah mencari!
Mengapa engkau lari dari orang-orang Roma?
Engkau punya satu kesempatan untuk mengatakan dengan jujur
sebelum kami meninggalkan mayatmu disini.
Kami adalah murid-murid dari Yesus orang Nazaret.
Pergilah!
Kami meninggalkan kota setelah Ia ditangkap.
Lalu mengapa kembali ke tempat yang lebih banyak tentara Roma?
daripada tempat lain di Yudea?
Untuk menemukan saudara-saudara kami
Ya.... Dia berdarah seperti pria sejati
Buang ini.
Tapi hancurkan dulu.
Aku mengenalnya.
Boaz.
Kamu mengetahui pengikut yang setia ini?
Kami bermain bersama di Galilea ketika kecil.
Sudah lama sekali, Petrus
Waktu membentuk kita semua.
Ya
Kamu adalah murid dari Yesus orang Nazaret?
Ya
Pemimpinmu punya pengikut yang banyak di jalan-jalan.
Penguasa-penguasa berkomplot dan membunuh-Nya.
Bergabunglah dengan kami dan jadilah kekuatan yang layak diperhitungkan
Melawan Roma?
Apapun yang diperlukan untuk mengusir mereka dari tanah kita
Hiduplah dengan pedang dan engkau akan mati oleh pedang
Lebih baik daripada seperti anjing yang dikekang.
Tuanmu memberitakan kasih,
aku akan mati memberitakan kemerdekaan
Bergabunglah!
Kami nelayan bukan pejuang.
Mereka tidak akan berhenti,
kamu tahu itu?
Ketika Roma menyadari
pesanmu tetap menjadi ancaman,
mereka akan membasmi engkau.
Dan ketika mereka telah membunuh setiap orang daripadamu,
mereka akan menghabisi pemikiran mereka satu per satu,
Sampai hal itu seperti tidak pernah ada.
Bergabunglah!
Aku tidak bisa.
Apa yang kau tunggu?
Aku berniat untuk mengakhiri
pembicaraanmu yang tak henti-hentinya tentang Yesus ini.
Apakah aku tidak berhak memberi pendapat?
Kamu berhak
Tapi obsesi, bukanlah pendapat, Claudia!
Dan obsesi yang tidak sehat mengharuskan tindakan yang radikal.
Yang aku percaya tiba sekarang.
Kornelius, aku punya masalah yang hanya kamu yang bisa selesaikan.
Jika saya bisa, baiklah.
Aku perlu tahu satu hal darimu.
Ketika Dia itu diletakkan di dalam kubur,
apakah engkau yakin Orang Nazaret itu sudah mati?
Tuan, ketika saya mendapat perintah untuk melakukan pekerjaan, saya lakukan.
Saya diperintahkan untuk memastikan
kematian orang Nazaret itu di atas kayu salib.
Dan itu yang saya lakukan
Dia sudah mati sebelum kamu datang?
Lebih baik dari itu.
Dia mengakhiri hidup-Nya karena saya.
Dan kamu menunjukkan bukti kematian-Nya?
Saya memerintahkan Longinus menusukkan tombaknya,
di antara tulang-tulang iga orang Nazaet itu.
Dan dia mati?
Sebelum dan sesudah tusukan tombak.
Maka bagi siapa saja yang mungkin memberikan
gagasan bahwa Ia mungkin tidak mati,
bahwa orang Nazaret itu tetap hidup,
setelah penjelasan yang engkau berikan ini,
apa yang akan kau katakan?
Saya akan berkata bahwa mereka gila atau bodoh.
Terimakasih, Kornelius!
Kau boleh pergi.
Cukuplah mimpi dan omong kosongmu, Claudia.
Orang Nazaret itu hanyalah daging dan darah.
Dan kita telah menyembelih dagingnya
dan menumpahkan darah-Nya di seluruh kota.
Dan jika engkau akan memimpikannya lagi,
pastikan dia membuktikan identitasnya
melalui penjelmaan-Nya yang sebenarnya.
Tidak sebagai nabi tampan dengan kharismanya,
tapi sebagai tumpukan daging busuk diatas lantai.
Aku hanya bertanya
apakah meninggalkan Yerusalem pada saat ini
adalah tindakan yang tepat?
Bagaimana mungkin menyelamatkan diri kita
tidak menjadi tindakan yang tepat?
Tak ada jaminan kita bisa melintasi tembok kota.
Tapi ada kepastian bahwa mereka akan mengejar kita.
Imam besar berjalan bergandengan tangan dengan Pilatus.
Mereka membunuh pemimpin kita!
Bagaimana mungkin kita menimbulkan ancaman bagi kekuasaan mereka?
Lima ribu orang di lereng bukti terpencil
datang hanya untuk mendengar Yesus berkotbah.
Itu Dia, bukan kita.
Sudahkah engkau lupa dengan nubuatan-Nya?
Sudahkah engkau lupa, Petrus?
Pada hari ketiga Ia berjanji akan bangkit dari kematian!
Engkau butuh istirahat!
Apakah mereka dengan cepatnya lupa?
Tidak bisakah mereka menunggu?
Tidakkah kamu bisa menunggu?
Ia menyaksikan Yesus disiksa dan dibunuh,
momen demi momen.
Dia sudah mati!
Tapi kita tidak!
Daging dan darah kita menunggu di Galilea untuk kembali.
Tugas kita sekarang adalah untuk keluarga-keluarga kita.
Tiga hari.
Saya berhutang banyak kepada-Nya.
Iman kita kepada-Nya akan berharga dalam tiga hari.
Dan jika Dia gagal untuk bangkit pada hari ketiga?
Kita akan pergi seperti pria sejati,
bukan pengecut.
Engkau kira Dia akan kembali?
Aku tahu, dia kembali
Bagaimana engkau begitu yakin?
Ia membangkitkan orang lain dari kematian.
Hal ini sudah Ia nubuatkan.
Dan Dia berjanji.
Mengapa Ia membangkitan diri-Nya sendiri?
Imam besar Ah.
Aku ingin engkau menempatkan penjaga di kubur Arimatea.
Kubur itu harus tetap termeterai.
Mereka tidak berbicara pada siapapun Mereka tidak memperbolehkan siapapun lewat.
Dan mereka memberi laporan hanya kepadaku.
Iskariot telah ditemukan
Pengkhianat itu?
Akankah itu menuntun kita pada yang lainnya?
Dia terbaring tak bernyawa di tanah tukang periuk.
Dia menggantung dirinya sendiri.
Ada apa dengan Yesus
yang menggerakkan mereka melakukan kegilaan ini?
Apa pentingnya?
Tanpa tubuh-Nya, mereka tidak bisa berpura-pura Dia bangkit dari kematian.
Engkau ada bersama-Nya sampai akhir?
Hanya Yohanes
Orang-orang Romawi mengubah kematian-Nya menjadi tontonan mengerikan.
Mereka menguliti Dia sampai punggungnya terbuka,
seperti mereka hendak memotongnya satu bagian sekaligus
sampai Ia hampir tak bisa bergerak.
Mereka memaksanya berdiri dan memahkotakan duri di kepalanya.
Mereka memaksa-Nya
menyeret Salib sampai Golgota,
dimana mereka memaku-Nya
dan mendirikan salib itu supaya semua orang melihat.
Tidak jadi masalah jika engkau tidak berada disana.
Ia memahami kelemahan kita.
Dia mengasihi kita karena itu.
Mati untuk itu.
Tak satupun jadi masalah sekarang.
Kamu mendengar orang-orang yang fanatik?
Kita harus pergi sebelum mereka menemukan kita.
Sebelum tiba giliran kita untuk melihat kebawah dari Golgota.
Kau butuh istirahat.
Masa yang melelahkan.
Kau telah melakukannya dengan sangat baik,
untuk mengendalikan orang banyak, untuk "menenangkan lautan".
Dengan bantuanmu, seperti biasa.
Engkau menggunakan Pilatus untuk melindungi kita.
Ayo ke tempat tidur.
Sebentar.
Ini adalah penghujatan!
Dia layak untuk mati!
Kebenaran?
Apakah Kebenaran itu?
Aku tidak mengenalnya
Kau salah
Aku tidak pernah melihatnya sebelumnya
Penerjemah: Jeffry Inrico & Rendra Tan QC: Natasha Jeconiah | www.KebaikanTuhan.com Kazehaya778 @ Subscene
Materai Roma telah rusak!
Kubur itu sekarang sudah terbuka dan Orang Nazaret itu
sudah menghilang!
Apa yang kau maksud "menghilang"?